Leopold Godowsky, ein Pianist und Komponist von außergewöhnlichem Talent, präsentiert in diesem Album eine faszinierende Sammlung von Bachs Violinsonaten und Partiten, die er frei für Klavier transkribiert und adaptiert hat. Diese Aufnahme, veröffentlicht am 1. April 2011 unter dem Label Music and Arts Programs of America, bietet eine einzigartige Perspektive auf Bachs Meisterwerke, die normalerweise für Violine und Basso continuo komponiert wurden.
Godowsky, bekannt für seine technischen Fähigkeiten und kreativen Interpretationen, transformiert diese Stücke in eine neue Form, die die Tiefe und Komplexität von Bachs Kompositionen auf dem Klavier hervorhebt. Das Album umfasst die gesamte Sonate Nr. 1 in g-Moll, BWV 1001, die Partita Nr. 1 in B-Moll, BWV 1002, und die Sonate Nr. 2 in a-Moll, BWV 1003. Jedes Stück wird mit Godowskys charakteristischer Präzision und Expressivität dargeboten, was zu einer Gesamtspielzeit von etwa 1 Stunde und 13 Minuten führt.
Diese Sammlung ist Teil der "Godowsky Edition", die eine Reihe von Godowskys Transkriptionen und Adaptionen umfasst. Für diejenigen, die die Tiefe und Vielfalt von Godowskys musikalischem Genie erkunden möchten, ist dies ein unverzichtbares Album. Seine Interpretation von Bachs Werken bietet nicht nur eine technische Meisterleistung, sondern auch eine tiefgründige musikalische Erfahrung, die sowohl Kenner als auch Neulinge in der klassischen Musikwelt begeistern wird.