"Dans la légende" ist das zweite Studioalbum von PNL, das am 16. September 2016 über QLF Records veröffentlicht wurde. Mit einer Spielzeit von über einer Stunde und sechs Minuten bietet das Album eine umfassende Reise durch die Welt der Pop Urbaine. Die zwölf Tracks, darunter Hits wie "Naha", "Dans la légende" und "Jusqu'au dernier gramme", zeigen die einzigartige künstlerische Vision von PNL und ihre Fähigkeit, verschiedene musikalische Einflüsse zu vereinen.
Das Album beginnt mit dem energiegeladenen "DA" und führt durch eine Reihe von Songs, die von der Schönheit des Lebens ("La vie est belle") bis hin zu tiefgründigen Reflexionen ("Humain") reichen. "Bambina" und "Bené" bieten einen Einblick in die persönlichen Geschichten der Brüder, während "Uranus" und "Onizuka" die dynamische und innovative Seite von PNLs Musik unterstreichen. Mit "Dans la légende" haben PNL ein Album geschaffen, das nicht nur die Grenzen der Pop Urbaine erweitert, sondern auch die Fans mit seiner Authentizität und Kreativität begeistert.